THE SOUNDS THAT WE ARE MISSING
(UN)SPOKEN TERRITORIES
(Un)Spoken Territories (01): Introductions and Ulises Matamoros
2024
Performance
Ulises Matamoros Ascención.
Baltic, Centre For Contemporary Art
Newcastle, Inglaterra.
“Vinieron para informarle a mi abuela que su hermano estaba muerto, estaba tendido allá en esa pared (…) la casa estaba quemada -la casa donde ensayaban la música-, en esa casa es donde se ponían de acuerdo. Dicen que la música era para que no oyeran los que estaban en el poder, para que no escucharan lo que éstos platicaban, para que la música tapara su voz. Pero se dieron cuenta aquellos -Los Ortega-, y trajeron a la Federación (el ejército), por eso hubo muertos, por eso quemaron el comité... Allá murió mi tío”.
Natalia Colmena Reyes
LOS SONIDOS QUE NOS FALTAN. 6 DE JUNIO DE 1932 es una sesión sonora, que a través de diversos testimonios, recupera y narra los acontecimientos ocurridos el 6 de junio de 1932 en el Barrio de San Antonio Tierra Colorada (Santa Inés Ahuatempan, México) cuando un grupo de militares atacaron el comité ngiba y asesinaron a sus miembros. Esta pieza se enfoca en la musicalidad del lenguaje ngiba, en su carácter tonal, pero también en la música de banda como estrategia de resistencia y comunicación secreta.
"THE SOUNDS THAT WE ARE MISSING. JUNE 6, 1932", fue realizada ex-profeso para el programa público titulado Stepping Softly on the Earth (Un) Spoken Territories, curado por Eva Posas. Este programa público se Inauguró el 8 de diciembre de 2023 en Baltic Centre For Contemporary Art, Newcastle, Inglaterra.
LINK
Video
(Un)Spoken Territories (01): Introductions and Ulises Matamoros
Archive Shelf Location7A2 (2023M)
Publication Date08/12/2023
Introductions from Irene Aristizabal and Eva Posas
Ulises Matamoros: 'The Sounds That We Are Missing. June 6, 1932'
Followed by a presentation and Q&A
(Un)Spoken Territories is a two-day event of conversations, film screenings, listening sessions, workshops, and performance to consider connections between land, territory and language with artists, activists and filmmakers from Mexico, Peru, Syria and Morocco. The event is curated by Eva Posas and it is part of the public programme for the group exhibition Stepping Softly on the Earth.
Stepping Softly on the Earth is a research-led exhibition bringing together the work of 20, mostly non-Western and Indigenous, artists. The exhibition invites you to consider human’s relationship to land and territory from a decolonial and anti-colonial perspective.
Ulises Matamoros Ascención is an artist, professor, and independent curator. Matamoros is the creator and coordinator of the project Chasen Thajni: the house of all, a community space of the Ngiba culture, in Puebla, Mexico. He was a founder member of La Pajarera, a space for experimentation, discussion, and contemporary art production (2012–13) and a member of the Italo-Mexican collective Método Salgari (2013–17). In 2023, he was selected for the Program for the Promotion of Cultural Projects and Co-investments from the National Fund for Culture and Arts, Mexico. He was awarded numerous prizes and has participated in over 60 exhibitions in Mexico, Latin America, the US, and Europe.